On process and research—an interview with Beth Powning, author of A Measure of Light

On process and research—an interview with Beth Powning, author of A Measure of Light

I had the honour to be asked to read a pre-publication copy of A Measure of Light by Canadian author Beth Powning. She’s already an award-winning author, and—frankly—I won’t be surprised if this novel doesn’t garner more. It certainly held me captive and in awe.

Here’s the testimonial I offered:

A Measure of Light by Beth Powning is a spellbinding work of biographical historical fiction, gorgeously written in spare, crystalline prose I found reminiscent of the finest writers of literary historical fiction today. (Geraldine Brooks, Tracy Chevalier and Hilary Mantel come to mind.) A brilliant evocation of 17th century England and America, it’s the story of one woman’s search for faith and the horrific sacrifices she makes once she finds it. Grim yet luminous—as well as illuminating. In a word: enchanting.

Believe me, I am rarely so effusive.

Beth Powning portrait

As I was reading the novel, I had questions about the author’s research and writing process, so I was extremely pleased when Beth accepted my invitation to answer a few questions here.


What were the unique challenges in writing about Mary Dyer?

When I first “met” Mary Dyer, I found her actions disturbing, even repellent. How could a mother leave six children for a five year period? Why would she return to them and then dedicate herself to a cause, thus once again removing herself from them? And how on earth could Mary walk into the jaws of death?

Often, what outrages me is like a shiny lure. I could not turn away from Mary’s story, and I realized that I had to find common cause with her: to put myself in her place, try to understand. I learned that it was common for 17th century parents to “farm out” their children with other families. I learned that the Puritans taught parents not to love their children “too much,” else they offend the Lord. And it occurred to me that it was very possible that Mary suffered post-partum depression. I began to understand the depth of Mary’s inner darkness and the consequent power of George Fox’s “measure of light.”

Telling her story became a kind of psychological mystery, a who-dun-it, where I knew the ending, but had to trace the steps leading up to it.

Reading A MEASURE OF LIGHT, I was in awe of the wonderful details of daily life.

Anne lifted bread on a peel from a beehive oven at the side of a hearth. The tiny girl turned a crisp-skinned goose, hanging on a string before the fire. Bloody gut-smell stung Mary’s nose—white hen feathers stippled the floor. (Page 39.)

I’d love to know specifics about your research process, specifically with respect to daily life. What did you find most useful? How did you keep track of it all?

Writing the first draft of a historical novel is a slow process. When I write, I visualize a scene in its entirety. I imagine myself, in a visceral way, to be there; I see, smell, hear. I find it hard to proceed with the writing until I have all these elements in place. Therefore, I must maintain a complex mental balance. I am thinking about the undercurrent of the scene, its meaning and contribution to the novel’s whole; I am working on character, who is there and what they are saying and feeling; I’m conscious of the pacing of both the scene itself and its placement within the text—yet I also need to know whether there’s a fire on the hearth; if the room is lit, and by what; whether there are shadows; what is cooking in what kind of a pot over the flames; if I can hear the rumble of wheels or the neighing of horses.

I had two invaluable books for the details of daily life in the colonies. “Home Life in Colonial Days,” by Alice Morse Earle, was written in 1898. Amazingly, Alice Earle could tap into the living memory of the elders of her time, who still recalled how things used to be. Another book was “Every Day Life in the Massachusetts Bay Colony,” by George Francis Dow. For England, I used a marvelous book first published in 1615, “The English Housewife,” by Gervase Markham, filled with recipes and home-making instructions.

I had a few other excellent books about 17th century England. If they could not provide what I needed about details of daily life, I would search the internet.

I have an old-fashioned filing cabinet. In its pull-out drawers, I made major sections like England, New England, London, Puritans, 17th Century General. Within each of the sections, I placed paper files labelled gloves, writing implements, tools, money, jails. I also kept a virtual file on my computer’s bookmarks page, with links to websites. I used both systems, paper and computer, all the time.

I have a large cabinet in my study. In it is a shelf earmarked for books about Puritans, another for the Quakers, one for English history, etc. These shelves gradually filled with books that I either bought on-line or in 2nd hand bookstores. Library books, too, were parked there.

Spiral-bound notebooks fill with “notes on plot,” “notes on character.” As I write, every draft gets its own notebook— “Notes Chp. 1, draft 2;” “Notes Chp. 2, draft 3.” There are notebooks for editorial conversations.

It might sound chaotic, but in fact I keep my office highly organized. I have to be able to find all this stuff, without wasting time rummaging around for it!

Do you plot? How many drafts? When do you research?

In my last two novels (The Hatbox Letters, The Sea Captain’s Wife) I dove in without knowing where the novel would go. A Measure of Light is a true story, but since only the ending and some of the middle of Mary’s life are known, I had to work backwards. I made up Mary’s early story. Even so, I didn’t know exactly how it was all going to unfold. That happens as I write. I didn’t know about Sinny, for example, until I began to write. Then I had to pause and make up Sinny’s back-story. I love not knowing what is going to happen.

I show the first draft of every novel to my extraordinary agent, Jackie Kaiser. Jackie always provides superb feedback at this point, and my second draft is quite different from the first. There is invariably a third draft, which is perhaps the most difficult, because I think that I “got” it in the second. (But no!) Jackie doesn’t show my novel to my publishers until the 3rd draft is complete. The 4th draft is the one I make based on the comments from my editor. (Craig Pyette for A Measure of Light.) I had already done a lot of work before Craig saw this manuscript, but even so he had a great deal of brilliant advice. So substantive changes were made. Together with Craig, I worked through the novel about six more times. The changes, of course, get smaller and smaller. I suppose you can call those drafts, because a slightly changed novel emerges each time; but really, after the 5th draft, the novel is basically “there.”

I start with the research. I read and read and read. I underline in books that I own, take notes from library books; it’s just as if I were back in university, taking a history course. As I study, ideas come to me about how I will transform these facts into fiction. I keep track of my thoughts in a notebook. There is always a moment when the longing to transform the information into a rich, living story becomes acute, and I simply begin to write. Too MUCH research can kill the novel. I become intimidated by the sheer volume of information that exists about the period, and strangely depressed by the historian’s objective voice.

A MEASURE OF LIGHT traverses many places, and over a considerable stretch of time: London (1634-1635), Boston (from 1635 to 1638), Aquidneck (from 1638 to 1651), England (from 1651 to 1655), New England (from 1657 to 1660). 

Even so, it is a fairly spare novel, under 300 pages. How did you grapple with all the shifts in time and place?

Although I don’t plot, I did in fact block out the time periods before beginning. I begin at the beginning, and remain in each time and place until that section’s story is told, writing as much or as little of it as I think is needed. The first section, “London,” was, of course, enormous (SO much information, such a rich period!) and was heavily cut. The next, “Boston,”was the most difficult, since so many crucial things happened in that period, most of them necessary to understanding the rest of Mary’s story. The other periods grew or shrank during the editing process. A section which took place in Barbados was completely cut.

During the early drafts, when I realize that some parts of the story will take place over a long period of time without a lot happening, I simply write a few paragaphs indicating the passage of time and go on. Then I return later and fill it in. As a novel progresses, what comes later effects what came before, and vice versa. It’s like kneading dough. You fold and turn and fold again, working all the elements into one loaf, so to speak!

I always make a time chart, too. It’s a long roll of paper. Along the top are the characters, with their dates of birth. Along the left are the years. So in 1637, say, you can see at a glance what everyone in the novel is doing, how old they are, where they’re situated. I include a column down the left-hand side for historical events, so you can also remember what’s going on in the world. This is done with pencil and paper, not on the computer.

Your prose is wonderfully rich in similes.

Her heart had been smoothed like sand with the waters of other women’s assurances … (page 21)

They did not speak to one another, as if the leaf-scented air was itself a flux binding peace and could be broken by the merest whisper. (Page 76.)

She put fresh wood on the fire and sat reading her Bible in its light, looking up from the pages occasionally, as if listening for a voice she might trust. (Page 116.)

Clearly, you have a poet’s heart. I hesitate to ask about technique, yet I am curious.

I make them up myself. It’s how my brain works, so in fact I am constantly “shutting down” similes. The book could easily have far, far too many. They rise like bubbles slanting through…oops, there I go. In fact, I do work very hard to get them right. I sit with my face in my hands and search my memory bank. One of the things I say to myself is: how is it really. And then: think sideways. What does the bark of an ancient spruce tree REALLY look like? How does it feel to the tips of the fingers? Is there something I can compare it to that will bring this alive for the reader? This, again, is why writing is a balancing act. I’m dwelling on this problem, aware that it is only a beat or two in a large symphony.

“Think sideways”—I like that. Thank you so much, Beth! 


I was delighted that Beth mentioned the work of Gervase Markham. When I was researching Mistress of the Sun, I became so absorbed in The Compleat Horseman—his work on horsemanship—that I began “translating” it into modern English.

Here is the publisher’s description of Beth’s wonderful novel:

Set in 1600s New England, A Measure of Light tells the story of Mary Dyer, a Puritan who flees persecution in Elizabethan England only to find the Puritan establishment in Massachusetts every bit as vicious as the one she has left behind. One of America’s first Quakers, and among the last to face the gallows for her convictions, Mary Dyer receives here in fiction the full-blooded treatment too long denied a figure of her stature: a woman caught between faith, family and the driving sense that she alone will put right a deep and cruel wrong in the world. This is gripping historical fiction about a courageous woman who chafed at the power of theocracies and the boundaries of her era, struggling against a backdrop of imminent apocalypse for women’s rights, liberty of conscience, intellectual freedom and justice.

I highly recommend it!

Would you want this man sneaking down your chimney?

The original Santa is St. Nicholas of Myra. Although little is known about him (and some contest his very existence), he is generally believed to be a 4th century Greek bishop and saint.

Because of a number of miracles attributed to him, he is also known as Nicolas the Wonderworker (which I love). His feast day is traditionally December 6.

How did St. Nick become a gift-giver?

Nicolas had a reputation for secretly giving gifts. One legend has it that he heard of a man in his parish who couldn’t afford dowries for his three daughters, and thus intended to send them to a brothel.

St. Nicolas, at night, threw three bags of gold in their window (one for each girl), and thus began the tradition of Santa’s bag of gifts. (Who knew they were to save us from a brothel!)

Over the centuries, Santa evolved. In the 17th century, the Dutch celebrated Sinter Klaas (or Sinterklaas), who rode a flying white horse. Becoming secular, he now arrives on Christmas (rather than December 6). He no longer wears the robes of a bishop, but a red, fur-trimmed suit (not unlike a red bishop’s cloak, in fact). He’s round and jolly, no longer thin, and he drives a team of flying reindeer, rather than the flying horse.

Good Saint Nicolas is the official patron saint of sailors, merchants, archers, children, students, and even (curiously) thieves. Today he seems to have also become the adopted patron saint of Capitalism. It’s refreshing to go back to his origins, to the kindly bishop who secretly put coins in the shoes of the impoverished.


For details of a French 17th century Christmas, see The Huguenot Sword on FaceBook.

Internet enchantment: lost in the archives again

One of my favourite blogs is BibliOdyssey, which I’ve mentioned a few times before. It’s a visual historical blog, and it invariably takes my breath away. The entry on “Noble Country Living” is especially rich. 

It shows illustrations from Georgica Curiosa, a 3-volume work published in 1682 by Wolf Helmhardt von Hohberg, covering all aspects of daily rural life.

What a feast for a historian! Here are only a few of the illustrations: 

Georgica Curiosa 1682 - Noble Land + Country Life h Georgica Curiosa 1682 - Noble Land + Country Life k Georgica Curiosa 1682 - Noble Land + Country Life l Georgica Curiosa 1682 - Noble Land + Country Life o

For more illustrations and information, be sure to go to the BibliOdyssey website. Wonderfully, the book is online (click “overview” to get to the pages). 

Druck von 1682 1408074

 

The chaos of departure: a snow bird’s lament

Every spring and every fall my husband and I make the journey to our “other” home: north to Ontario in the spring, and south to San Miguel de Allende, Mexico, in the fall.

article-1300242-0AAE7E5D000005DC-432_634x473

It’s not an easy move for a historical novelist, not easy wrapping up an office and trying to anticipate what reference books I will need in the months ahead.

This fall my move is additionally complicated by  having two works-in-progress in two different eras: THE SHADOW QUEEN (set in the 17th century court of the Sun King) and my first Young Adult novel about Hortense (set in the Napoleonic era).

 messy-desk-300x200

I don’t like returning to an office still in chaos, so I make an effort to sort things out before I leave. This usually means taking care of things I’ve been putting off, and the big “No, not yet” chore I hadn’t faced this summer was sorting out my books.

The shelves of my little office have been filled to capacity with books on the Court of the Sun King and 17th century life for almost a decade. I needed to find room for my stacks of books on Hortense and her world (other than on the floor), and so all day yesterday  I hauled books from one place to another. The ping-pong table room is now well stocked with biographies on Sun Court characters, another basement room cleared of the remnants of my Napoleonic book collection, and the floors of my office are almost clear. (Wow.)

Here are my shelves devoted to Hortense:

 Hortense shelves

And here are the books I’ve yet to find a place for:

 books in office

(Sigh. Back to work.)

Who was Louis XIV’s father?

Who was Louis XIV’s father?

A reader asked about Louis XIV’s father:

Has anyone given serious consideration to the possibility that Henri d’Effiat, Marquis de Cinq-Mars, was the biological father of Louis XIV?

 

Richelieu went to his close friend D’Effiat specifically to bring his handsome 18-year-old son into the court. Cinq-Mars was given the title “master of the wardrobe” which provided him access to the royal bedroom.

 

One year later, Anne was with child.  Cinq-Mars was accused of conspiring against the king (with Anne) and beheaded.

 

Cinq-Mars also was, coincidentally, “the Favorite” in the biblical sense with the gay Louis XIII.

A man suspected of being father to Louis XIV

Henri de Cinq-Mars

My go-to-person for questions regarding Sun Court history is historian Gary McCollim. He generously provided this answer:

The answer to the question is simple:

 

No one ever accused Cinq-Mars of being Louis XIV’s father because of a simple matter of dates.

 

Louis XIV was born on 5 September 1638. Doctors had estimated in January that the queen was six weeks pregnant which meant that conception took place in late November 1637.  The king and queen had been at Saint-Germain-en-Laye throughout the month of November and returned to Paris on 1 December.  Doctors expected the child’s birth sometime between 23 to 28 August 1638.

 

Henri de Cinq-Mars was not appointed master of the king’s wardrobe until March 1638 when the queen was already pregnant.

 

While the appointment might have given Cinq-Mars access to the king’s bedroom, it did not give him access to the queen’s bedroom.  Also, Anne of Austria for reason explained below was reluctant to join any conspiracy after the birth of her son.  Some sources say she may even have been instrumental in exposing the Cinq-Mars conspiracy to Richelieu.

 

No serious historian today thinks that Louis XIV had any other father than Louis XIII.

 

Documentary evidence shows that Louis XIII and his wife, Anne of Austria, made up their differences in August 1637. Anne confessed to her participation of in some of the plots around the throne and of communicating with her brother the king of Spain. She promised to cease such behavior. Her near brush with disgrace persuaded her to abandon her plots and become the wife of her husband in fact and deed, so to speak. Louis XIII was convinced by Richelieu that the plotting would continue as long as he had no male heir. Thus, marital relations resumed between the two people in late summer 1637. The king had dedicated his kingdom to the Virgin Mary in February 1637 while praying for a male heir.

 

It has been fashionable among people today at a time when gay rights are in demand to think of Louis XIII as a homosexual and thus imply that he was somehow unable to father a child.  We know that is not true. In fact, he was bisexual. He did have female favorites to whom he was loyal as well.

 

In any case, after the birth of Louis XIV the royal government put out the propaganda that his birth was miraculous, a result of prayers and supplications to God and the Virgin Mary.

 

Louis XIV was given the name Dieudonné (God-given).

 

There were many people who were surprised that the queen had gotten pregnant when she did, but no one at the time accused her of any improper behavior.  There were people, such as the king’s brother Gaston and his cousins the Condes who had strong reasons to be wary of a surprise pregnancy as they were the heirs to the throne.  Louis XIV’s birth pushed them further back in the line of succession.

 

Yet, Gaston and the Condes never made any accusations about Anne of Austira’s surprise pregnancy at the time or later during the Fronde.

 

A story emerged of the king Louis XIII being trapped in a terrible rainstorm on the night of 5 December 1637 and being forced to seek shelter in the Louvre where the only bed fit for the king was Anne of Austria’s.

 

Thus, implying that the conception took place that night. There is no proof that this story is true. Yet, it lives on in the popular imagination, plays have been written about it. In any case, Louis XIV grew up surrounded by this myth of his miraculous conception.

 

In the 1690s, however, when France was at war with all of Europe, his enemies the Dutch began to question the story and insinuated that Anne of Austria (who had died in 1666) had gotten pregnant from a man other than her husband.

 

One propaganda piece said the father was someone with the initials Le C. D. R. meaning Cardinal de Richelieu.  Soon other candidates were accused of being the real father.  Cardinal Mazarin was accused (he had died in 1661) but documentary evidence shows that he was in Italy from 1636 until 1640. Since the 1690s, historians have blamed other people, some famous like the Duke of Buckingham (died 1628) or the Duke of Beaufort (died 1669), and others less well known to be Louis XIV’s real father.

 

This whole story shows the power of propaganda to drive people’s imaginations without a shred of historical evidence.

 

In any case, Cinq-Mars has never been named as a possible father for the reasons I showed above.


Books that can shed light on this subject are:

Jean-Vincent Blanchard, Eminence (2011)

A. Lloyd Moote, Louis XIII, the Just (1989)

Ruth Kleinman, Anne of Austria, Queen of France (1985)

Claude Dulong, Anne d’Autriche (2000)

Jean-Christian Petitfils, Louis XIII (2008)


Gary is the author of: Louis XIV’s Assault of Privilege: Nicolas Desmaretz and the Tax on Wealthpublished by the University of Rochester Press/Boydell & Brewer.

His book discusses the difficult situation of royal finances at the end of the reign of Louis XIV, and how the king was forced to turn to Nicolas Desmaretz, a man who had been dismissed from the royal government in 1683 following the death of his uncle, the great Colbert.

Desmaretz had been critical of the royal government’s policies that increased the tax burden of the poorest elements of French society. He returned to the French government in 1703 as an assistant to the finance minister and became finance minister himself in February 1708. The book shows how Desmaretz and his staff were in contact with reformers and advocates of new policies. Out of this atmosphere of declining tax revenues, increasing defeats in the War of the Spanish Succession, and the refusal of France’s enemies to make a reasonable peace offer, Desmaretz decided to create a tax on the income produced by the ownership of property, in other words, a tax on the wealthiest elements of French society, to provide the funds necessary for France to survive the war and bargain for a reasonable peace.

After the war, Desmaretz was working to alleviate France’s debts in a way that could have changed the history of the eighteenth century except that Louis XIV died and Desmaretz was dismissed as the government turned to riskier schemes that boxed the royal government in for the rest of the eighteenth century leading to the Revolution.

About the author: Gary is a retired former employee of the US federal government  He was educated at Muskingum College and received his doctorate in history from The Ohio State University studying under John C. Rule, a recognized expert on Louis XIV.

As always: thank you, Gary!


See also: The conception of Louis XIV.